The Governor is Sick
督主有病
by
Yáng sù
杨溯
他是别人的地狱,，却是我的极乐。
"He is other people's hell, but he is my bliss."
This is a carrd for a web novel
"The Governor is Sick /
督主有病" by Yáng sù / 杨溯
made for all the readers to guide them through the novel, characters, translation and other adaptations.
If you have any suggestions for improving this carrd or see anything that needs correction or addition, then feel free to contact me (Ri) on twitter!
About
| Total Chapters | 134 chapters + 4 extras |
| Translation Status | Main story (Complete), Extras (Incomplete) |
| Genre | Action, Drama, Romance, Martial Arts |
| Tags | Childhood Friends to Lovers, Assassins, Criminals, Death of Loved Ones, Politics, Character growth, Revenge, Strong Love Interests, Tragic Past, Weak to Strong, Slow Burn Romance |
| Trigger Warnings | Gore, Violence, Near Death Experiences, Drug Addiction, Prostitution and Human Trafficking |
| Adaptations | This novel is adapted to Audio drama (Maoer FM), Manhua and Physical Book |
Official Summary
The world did not expect that the Yama of a mountain of corpses and leader of loafers, Xiahou Lian, would be reduced to the lowest rank of underling in the Eastern Depot. He had a monthly salary of two taels, which wasn’t even enough for rent.As a rebel in the martial arts world and the Eastern Depot’s most wanted criminal, Xiahou Lian did not expect that the delicate little young master he had met in his childhood would actually become the powerful and arrogant governor of the Eastern Depot.As for that governor, there was a beam of white moonlight in his heart, a memory of someone he had coveted for a long time yet was out of reach.“I’ll become a ghost for you, and you’ll become a Buddha for me.”
WHY You should read it?
Fast paced plot which keeps you on the edge throughout the story.
Childhood friends to lovers troupe
MC and ML have amazing character development.
The story is a rollercoaster ride filled with mutual pining, love, angst, martial arts and fights, palace politics, scheming and fluffy moments.
The relationship dynamics are comforting, witty and sweet and the slow burn makes it all worth the wait.
The story is not heavily focused on angst but the angsty parts hit the spot and play a significant role in the character growth.
The power dynamics between the main couple are equal and they both shine individually in the story.
This novel has some really good side characters who make the entire reading experience even more amazing.
Characters
XIAHOU LIAN
夏侯潋Main Character
Garan Assassin
Son of Garan's Garuda
Has ruffian-like aura
Skilled in Martial arts
Book Boy
Likes to play around
Very Naughty in Childhood
Good at household chores
XIE JINGLAN
谢惊澜Main Lead
Born in Xie Clan
Governor of Eastern Depot
Intelligent and Smart
Looks delicate and elegant
Loves to read books
Good at Martial arts
Cleanliness Freak
Also goes by the name Shen Jue (沈玦) in the story
♡ JINGLIAN ♡Childhood Friends to Lovers
Tsundere Governor X Ruffian Assassin
Slow Burn Romance
Mutual Pining
Unconditional Love
They both undergo many trials and tribulations
They bicker and also comfort each other throughout the story.
Links
The Raws for this novel on Chang Pei are free to read from chapter 1 to 134. The extras 135, 136 and 137 can be purchased seperately. Please feel free to support the author by purchasing the extras if interested or leaving comments and likes on the original website.
